Dessert-Inspired Milk Teas